Oboljeli konj - Pjesme razdoblja Tang

Kao spomen na književnog znanstvenika Zdravka Malića (1933 - 1997.), zagrebački orijentalisti u ovom izdanju objavljuju prijevode stare kineske poezije (preveo s ruskoga) iz njegove ostavštine. Riječ je o skupini pjesnika iz razdoblja dinastije Tang (618 - 907.), kada je kineska poezija proživljavala svoje zlatno doba. Izrastajući iz budističke tradicije poimanja čovjeka i života, sa svojom bogatom simbolikom biljnog i životinjskog svijeta, pjesništvo ove epohe u cjelini doseglo je najvišu točku umjetničkoga izraza, koji je upravo Malićev hrvatski prijevod uspio u velikoj mjeri sačuvati. Knjiga donosi i sinološku obradu transkripcija, biografske podatke o pjesnicima, stručne bilješke i opsežan uvodni tekst.