Discovering Dalmatia - Dalmatia in Travelogues, Images, and Photographs

Urednice: Katrina O’Loughlin, Ana Šverko, Elke Katharina Wittich

Zbornik Discovering Dalmatia okuplja dvanaest tekstova u kojima se donose nove interpretacije poimanja prostora, prirodnih bogatstava i kulturne baštine Dalmacije kao destinacije učenih putnika od konca 17. do prve polovine 20. stoljeća. (...) U njemu se analiziraju svjedočanstva tako različitih putnika, od Jacoba Spona, Roberta Adama, Aleksandera Sapiehe, Ludwiga Salvatora, Franza Thiard de Laforesta, brojnih bečkih slikara i studenata povijesti umjetnosti, do Gertrude Bell i Bernarda Berensona. (...) Pred nama je knjiga u kojoj se „pogled izvana“ promatra kritički, komparativno i kontekstualno. Dalmatinski se prostori tako još jednom integriraju u europske prostore, u kojima je u renesansno i barokno doba niknuo prvi interes za ovu zaboravljenu ili nepoznatu, pa i egzotičnu, zemlju. Interpretacije putnih bilješki – od rukopisa i tiskanih knjiga do skica, grafičkih prikaza, slika i fotografija – bave se razbijanjem predrasuda, kulturnim šokovima i estetskim iskustvima naraštaja europskih intelektualaca koji modernim promatračima omogućuju shvaćanje vrijednosti toga kompleksnog prostora, odnosno konstituiranje kulturne i prirodne baštine hrvatskog priobalja.

Marko Špikić, iz recenzije