Opširnost bez površnosti - Podsjetnik na život i djelo Vatroslava Jagića

Već više od trideset godina održavaju se ljetni seminari Zagrebačke slavističke škole na kojima inozemni mlađi slavistički naraštaj uči hrvatski jezik i upoznaje se s najnovijim kroatističkim dostignućima. Prijašnji seminari održavali su se u srpnju i kolovozu pa je sedamnaesti po redu (1988) počeo nekoliko dana nakon 150. obljetnice rođenja Vatroslava Jagića (1838 - 1923). Moj nezaboravni prijatelj Mladen Kuzmanović poticao me da priredim malu brošuru o Jagiću u kojoj bi se najkraće progovorilo o Jagićevu životu i opsežnom znanstvenom i stručnom djelu i podsjetilo naše inozemne goste na obljetnicu rođenja jednoga od najvećih slavista svih vremena. Nisam se osjećao ni sposobnim ni pozvanim da napišem išta što bi uvećalo postojeća znanja o Jagiću i produbilo razumijevanje njegova djela, ali sam poželio da uvećam broj onih koji o Jagiću znaju ono elementarno.