Proslava (2. izdanje)

Dobitnik Nagrade tportala za najbolji roman 2019. godine!

“Damir Karakaš je sugestivnom prozom, filmičnošću dramskih situacija i stilski izbrušenom rečenicom uspio stvoriti prostor književne imaginacije koji zaslužuje nagradu. ... Tekst karakteriziraju sugestivnost i poetičnost te uron u sliku, riječ, ton, zvuk, tišinu, koji odjekuju u čitatelju; roman 'Proslava' po toj je osebujnoj poetičkoj crti u kontekstu suvremene prozne produkcije značajno mjesto razlike...

U romanu 'Proslava', koji se kompozicijom otklanja od obzora očekivanja, dojmljivo je ocrtao likove uz štedljivu uporabu klasičnog opisa – dao im je konture gestama, migovima, trzajima, šutnjom, pogledima – a čitatelj ih može rekonstruirati i dalje nadograđivati u prostornom i povijesnom kontekstu, istodobno općenitom i dovoljno preciznom. Pritom se autor umnogome oslanja na znanje svojega čitatelja te od njega traži suradnju na imaginacijskoj, ali i etičkoj razini interpretacije.“ (iz obrazloženja žirija nagrade tportala)

Roman Proslava ubrzo po objavljivanju dobio je brojne izvrsne kritike, nagrađen je prestižnom Književnom nagradom tportala za najbolji hrvatski roman 2019. godine, uvršten u SAD-u na popis dvanaest najboljih knjiga svjetske prijevodne književnosti kultnog časopisa The Paris Review za 2024., kritičar Robert Allen Papinchak naziva ga zapanjujućim štivom koje podsjeća na Borisa Pasternaka i Aleksandra Solženjicina. Po romanu je snimljen istoimeni film koji je svjetsku premijeru imao na festivalu u Karlovym Varyma, dok je na Pulskom filmskom festivalu osvojio Veliku Zlatnu arenu za najbolji film, ali i važne međunarodne nagrade i priznanja.

U romanu, podijeljenu u četiri vremenski ispremiješana poglavlja, susrećemo Miju, vojnika poražene vojske koji se te ledene ličke zime krije u šumi blizu vlastite kuće. Jedino što želi nakon konačno završena rata jest vratiti se Drenki i djeci, svom domu, svom imanju. Jer kad su početkom Drugoga rata Mijo, brat i Drenka krenuli na proslavu osnivanja nove države vjerovali su da dolazi novo doba, da njihova Lika i izmučeni ljudi neće ostati u siromaštvu i bijedi kojima upravljaju glad, okrutni običaji i nemilosrdna vlast. Dosad je Proslava objavljena u Italiji, Sloveniji, Makedoniji, Srbiji, SAD-u i Velikoj Britaniji, a uskoro će se pojaviti u Španjolskoj i Latinskoj Americi. Karakaš iz intervjua: „Želio sam, prije svega, ući u labirinte svijesti nekoga tko može biti istovremeno krvnik i žrtva. To je i povijesno štivo, i ljubavni roman, i roman o surovom životu, i prirodi, ali svakako i knjiga upozorenja, ili kako je jedan kritičar dobro primijetio, analiza toga kako fašizam raste na tlu neukosti.”

Iz medija: 

"Roman je to koji je mogao biti napisan i prije i za sto godina, moćnom ekonomijom slike, atmosfere i neizrečenoga, a osjećajno dohvatljivoga. Proslava je književno djelo dosadašnjeg dijela sezone, knjiga koja će se pamtiti.“

Dario Grgić, Jutarnji list

“… potom jedno čudo – svijet u svom rudimentarnom obliku, sadržaju, opsegu, volumenu, svijet na kakav nisam naviknula, književni svijet u koji sam, zahvaljujući autoru, prvi put kročila. Sav od onog iskonskog u čovjeku, od impulzivnosti i nagona, sav rudimentaran, sav stvaran. Stvarniji od same stvarnosti.“

Gloria Lujanović, tportal

“Karakašev roman dolazi u pravi čas i djeluje otrežnjujuće. Ne nudi nikakva pojednostavnjena rješenja, no njegova je objava na engleskome, zahvaljujući prijevodu Ellen Elias-

Bursać, nedvojbeno razlog za proslavu.“

Los Angeles Review of Books

“Potresno… kako se primiče kraju, postaje jasno da ovo nije knjiga koja vrvi jednostavnim odgovorima. Ovaj roman krajnje svedena izraza pruža uznemirujući uvid u moralni pad jednog čovjeka.“

Kirkus Review

“Mračno opojno štivo ličkog literarnog čarobnjaka“

Marinko Krmpotić, Novi list

“Karakaš Proslavu piše na način i u duhu vrhunaca naše modernističke književnosti iz onih poslijeratnih desetljeća i iz vremena u kojem su južnoslavenski pisci otkrivali Sartrea i francuski egzistencijalizam.“

Miljenko Jergović, Jutarnji list

“Proslava je remek-djelo dosadašnjega Karakaševa opusa, događaj u suvremenoj hrvatskoj književnosti.“

Strahimir Primorac, Vijenac

“Karakaš je matematički precizan u oslikavanju te brutalne nirvane. Zemljano prizeman i himnično uzvišen. Baš zato što u svojoj bajci ništa ne uljepšava nego ogoljuje do elementarne, škrte svedenosti, Karakaš je u Proslavi dosegao poetske vrhunce.“

Davor Špišić, Telegram

“... Proslava je više od književnosti iako je u nju superiorno sapeta: svjedočimo povijesnom egzorcizmu koji predano obavlja jedan i - u suvremenoj literaturi gotovo usamljen - čovjek u ime svih nas.“

Tanja Tolić, najboljeknjige.com